My Little Pony cast lists in foreign dubs: Difference between revisions

From Equestripedia, the Archives of Equestria!
Content added Content deleted
Line 187: Line 187:


===Portuguese===
===Portuguese===
* [[Rosa Quiroga]] as Bubbles and Galaxy
* [[Emília Silvestre]] as buttons and Sweet Bread
* [[Teresa Miranda]] as Storm and Heartbeat
* [[Zélia Santos]] as Breath and Baby Cariciias
* [[Margarida Machado]] as Paradise
* [[Jorge Paupério]] as Smoke
* [[Jusefina Ungaro]] as Marta
* [[Jorge Mota]] as The Moochick
* [[Maria do Amparo]] and [[Samuel (Portuguese actor)|"Samuel"]] as unknown

Source: {{W|pt:My_Little_Pony_(série_animada)|Portuguese Wikipedia}}


==References==
==References==

Revision as of 16:20, 13 January 2021

My Little Pony was dubbed in several languages, primarily in European sororities, but also in Israel. The following is a list of known dubbing voice actors and their actors.

Cast lists

Bulgarian

Source:[1]

French

Specials actors

Source: [2]

Finnish

The exact actors in the Finnish dub are unknown, bt the voices were performed by Golden Voice Oy, a small dubbing company consisting of he following actors:

Later, the voices were replaced with Agapio Racing Team, who had the following actors.

Source: [3]

Italian

Source: [4]

Hungarian

Version 1

Version 2

Polish

First version

Second version

Source: [5]

Portuguese

Source: Portuguese Wikipedia

References

 V - E - H - DArticle comments (0)
Loading comments...

My Little Pony Ⓒ Hasbro. Equestripedia and its editors do not claim copyright over creative works, imagery, characters, places, or concepts featured within the franchise.

Retrieved from "https://equestripedia.org/wiki/My_Little_Pony_cast_lists_in_foreign_dubs?oldid=29900"