My Little Pony cast lists in foreign dubs: Difference between revisions

← Older edit

My Little Pony cast lists in foreign dubs (view source)

Revision as of 16:53, 15 January 2021

1 byte added , 3 years ago

→‎Finnish

Amelia

Bureaucrats, Administrators

25,266

edits

Revision as of 16:29, 13 January 2021 (view source) Amelia (talk \| contribs) (→‎Finnish) ← Older edit		Latest revision as of 16:53, 15 January 2021 (view source) Amelia (talk \| contribs) (→‎Finnish)
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 31: ===Finnish=== The exact actors in the Finnish dub are unknown, btbut the voices were performed by [[Golden Voice Oy]], a small dubbing company consisting of he following actors: * [[Pertti Nieminen]] Line 57: * [[Lillian Barreto]] as Megan * [[Giora Kenneth]] as Spike ===Italian===▼ * [[Donatella Fanfani]] as Megan▼ * [[Paolo Torrisi]] as Danny and "Dragonberto"▼ * [[Debora Magnaghi]] as Molly▼ * [[Dania Cericola]] as [[Melissa]] ([[Hydia]]?)▼ * [[Graziella Porta]] as [[Pluma]]▼ * [[Roberta Gallina]] as [[Gustavo]]▼ * [[Emanuela Pacotto]] as [[Penelope]]▼ * [[Pietro Ubaldi]] as [[Captain Crab]]▼ * [[Grazella Porta]] as [[Morning Glory]]▼ * [[Manuela Massarenti]] as [[Wind Whistler]]▼ * [[Alessandra Karpoff]] as "[[Mascherina]]"▼ * [[Paola Tovaglia]] as "[[Fortunato]]" and "[[Palmina]]"▼ * [[Paola Bonomi]] as "[[Tobia]]"▼ * [[Marina Saragaglia]] as "[[Fiocco]]"▼ * [[Patrizia Salmoiraghi]] as "[[Cupcake]]"▼ * [[Marcella Silvestri]] as "[[Windy]]"▼ Source: <ref>[https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/volamiominipony.htm antoniogenna.net]</ref>▼ ===Hungarian=== Line 108 ⟶ 89: * [[Szabó Zselyke]] as various ponies * [[Zsigmond Tamara]] as various ponies ▲===Italian=== ▲* [[Donatella Fanfani]] as Megan ▲* [[Paolo Torrisi]] as Danny and "Dragonberto" ▲* [[Debora Magnaghi]] as Molly ▲* [[Dania Cericola]] as [[Melissa]] ([[Hydia]]?) ▲* [[Graziella Porta]] as [[Pluma]] ▲* [[Roberta Gallina]] as [[Gustavo]] ▲* [[Emanuela Pacotto]] as [[Penelope]] ▲* [[Pietro Ubaldi]] as [[Captain Crab]] ▲* [[Grazella Porta]] as [[Morning Glory]] ▲* [[Manuela Massarenti]] as [[Wind Whistler]] ▲* [[Alessandra Karpoff]] as "[[Mascherina]]" ▲* [[Paola Tovaglia]] as "[[Fortunato]]" and "[[Palmina]]" ▲* [[Paola Bonomi]] as "[[Tobia]]" ▲* [[Marina Saragaglia]] as "[[Fiocco]]" ▲* [[Patrizia Salmoiraghi]] as "[[Cupcake]]" ▲* [[Marcella Silvestri]] as "[[Windy]]" ▲Source: <ref>[https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/volamiominipony.htm antoniogenna.net]</ref> ===Polish===